Англо-русский Русско-английский экономический словарь - ratio scale

стат. шкала отношений (шкала, состоящая из количественных переменных, для значения которых осмыслена операция вычитания и которые имеют естественный "ноль"; напр., шкала веса, длины и пр.) A ratio scale is the most sophisticated level of scale because it allows for the interpretation of one observation exceeding another not only by a certain amount, as in interval measurement, but also by a certain ratio, such as "twice as much" or "four times more". - Шкала отношений является наиболее сложной из шкал, так как она позволяет интерпретировать одно явление, превышающее другое, не только количественно, как при интервальном измерении, но также и в пропорциональном отношении, таком, напр., как "в два раза больше" или "в четыре раза больше". See: nominal scale interval scale ordinal scale categorical scale continuous scale